Single-use return plates with contact tongue